Brief aan M. Dacier op het alfabet fonetische hiërogliefen

De Brief aan M. Dacier op het fonetische alfabet van hiërogliefen gebruikt door Egyptenaren te registreren op hun monumenten titels, namen en bijnamen van de Griekse en Romeinse heersers is het oprichten tekst van de ontcijfering van de Egyptische hiërogliefen en hun lineaire vereenvoudigingen door Jean-François Champollion waar het bloot haar activiteiten, door middel van die van andere oude Egyptische geschriften Koptisch, demotisch en hiëratische.

Geschiedenis

De 14 september 1822, Jean François Champollion gaat naar haar broer Jacques-Joseph om hem te informeren over de ontdekking dat hij heeft net schreeuwen "Ik wil het geval." Het is zo ontroerd dat volgens zijn neef Aime Champollion, valt hij in een "cataleptische" staat. Van 14 september tot en met 22, Jacques-Joseph, op basis van de geliefde zoon, helpen bij het schrijven van deze brief waarin zijn bevindingen. Champollion, tegen het advies van zijn broer, weigert de letter "Baron Sylvestre de Sacy, voorzitter van de vergadering," maar meneer Dacier hij vooral genoten noemen.

Op 27 september 1822 exposeerde hij in de Académie des Inscriptions et Belles-Lettres een ontwerp van acht pagina's tekst in een volle zaal en een sensatie. Het is in feite gevierd door Sacy, Ironside, Rémusa ... Hij heeft zelfs uitgenodigd om deze presentatie concurrenten, waaronder Engels Thomas Young.

De volledige en definitieve versie werd gepubliceerd in eind oktober Firmin Didot in een wafer van vierenveertig pagina's met vier planken.

Analyse