Boek van Henoch

Het Boek van Henoch, ook wel 1 Henoch of Ethiopische Henoch, is een pseudepigrafische schrijven van het Oude Testament toegeschreven aan Henoch, de overgrootvader van Noach. Het is onderdeel van de canon van het Oude Testament van de Ethiopische Orthodoxe Kerk, maar het wordt verworpen door de Joden en is niet opgenomen in de Bijbel genoemd de Septuagint. Het werd officieel uitgesloten van de canonieke boeken naar 364 op het concilie van Laodicea, en omdat het apocriefe door andere christelijke kerken beschouwd. Hij werd bekend in het Westen, op zijn minst indirect, en omvatten bijvoorbeeld de invloed daarvan op de passages gewijd aan de kalender in de Hiberno-Latijnse teksten, zoals Altus prosator.

Geschrift

De samenstelling van de verschillende boeken strekt zich uit over een periode van "voordat III I eeuw voor Christus. Op het Boek van de Wachters, onderzoek wordt gedeeld tussen de III eeuw voor Christus en. weer een hogere dating, in de vierde eeuw voor Christus, zelfs aan het begin van deze eeuw. Sommige delen van het boek zijn waarschijnlijk samengesteld in het Hebreeuws, wat in het Aramees. Vóór de ontdekking van de fragmenten in het Aramees onder Dode Zeerollen, RH Charles had al aangegeven dat de hoofdstukken 1-5 in het Hebreeuws geschreven, met behulp van de Masoretische tekst van Deuteronomium

Publicaties Boek van Henoch

Dit is de Schotse reiziger James Bruce die als eerste, bracht uit Ethiopië naar Groot-Brittannië in 1773, drie exemplaren van dit boek. De eerste Engels vertaling datum van 1821, gepubliceerd in Oxford door Richard Laurence. De eerste editie van de Ethiopische tekst wordt uitgevoerd in Leipzig in 1851 door August Dillmann.

De oorspronkelijke Aramees werd als verloren beschouwd totdat vinden we delen in Qumran in 1947 onder de manuscripten van de Dode Zee. Sommige Griekse passages werden gepubliceerd begin 1606. Andere fragmenten werden gepubliceerd: in de Vaticaanse bibliotheek die vervat in manuscripten gehouden in 1844, die uit een graf ontdekt in 1886 in Akhmim in Egypte en sommige in de bibliotheek gehouden de Universiteit van Michigan. Er zijn ook fragmenten in het Latijn, Syrische en Koptische.

Inhoud

De Ethiopische Henoch bestaat uit vijf boeken, voorafgegaan door een inleiding tot de eerste drie boeken:

  • Het Boek van de Wachters, die op een moment voorafgaand aan 200 voor Christus. AD, beschreef de opstand en de val van de gevallen engelen en enkele visionairs reizen naar de hemel en de hel in het gezelschap van de aartsengelen, dat het te maken verschillende onthullingen. Het boek verdeelt zich in twee delen, LV1 en LV2.
  • Het Boek van gelijkenissen, samengesteld rond 30 voor Christus, bevat parabels en visies met betrekking tot het einde der tijden en het Laatste Oordeel. Dit deel bevat het boek van de Apocalyps van Noach
  • Het Boek van de Sterrenkunde, samengesteld rond dezelfde tijd als de Watchers, is een verhandeling over astronomie en meteorologie.
  • The Book of Songs samengesteld rond 160 voor Christus, is een verzameling van visionaire dromen.
  • De brief van Henoch, gemaakt in I eeuw voor Christus. AD zei ook vermaningen, bevat een reeks vermaningen en annunciations.

Volgende Joseph Milik, de tweede plaats van het boek werd oorspronkelijk bezet door een boek van de Giants, die de chronologische kloof die is de aanwezigheid van het Boek van gelijkenissen, nieuwer dan de andere uit.

Invloed

De brief van Judas citeert een profetie dat de auteur toeschrijft aan "Henoch, de zevende van Adam":

  • Judas 14-15 "Henoch ook, de zevende van Adam, geprofeteerd, zeggende: Ziet, de Heere is gekomen te midden van zijn heilige tienduizenden, om gericht te houden tegen allen, en te rapporteren aan alle zijn goddelozen onder hen van de werken, die zij goddeloos hebben begaan, en van al de harde woorden die zijn geuit tegen hem goddeloze zondaars "

Verzen 1 Henoch:

  • 1 Henoch 60: 8 "Henoch de zevende van Adam"
  • 1 Henoch 1: 9 "Ziet, de Heere is gekomen met zijn heilige tienduizenden, om gericht te houden tegen allen, en te straffen alle goddelozen onder hen van de werken, die zij goddelooslijk gedaan hebben, en van alle de harde woorden die zijn geuit tegen hem goddeloze zondaars. "

En de waarschijnlijke bron van dit gedeelte van 1 Henoch:

  • Deuteronomium 33: 2 "En hij kwam met tien duizenden der heiligen: Hij uit zijn rechterhand was een vurige wet. "

Het is niet zeker dat de auteur van Judas was zich ervan bewust dat de woorden van Mozes waren eigenlijk, niet de Henoch van Genesis. Er is ook een probleem grammatica. Het is moeilijk te begrijpen waarom de schrijver van Jude schreef "profeteerde tot hen", niet "geprofeteerd over hen."

  • Citaat uit het Boek van Henoch, Jubilees over: "Henoch was de eerste man onder de mensen die zijn geboren op aarde, die leerde schrijven en kennis en wijsheid en schrijven in een boek de tekenen van de hemel op basis van de volgorde van hun maanden, zodat mensen weten de seizoenen van het jaar in de volgorde van hun scheiding maanden. En hij was de eerste die een getuigenis te schrijven en liet de zoon van de mannen tussen de generaties van de aarde, en maakte het tellen van weken van jubilea en bekend gemaakt de dagen van het jaar en in orde van de maanden en décompta de sabbatten van jaar en we hem op de hoogte. "

Moderne invloeden

De tekst was de inspiratie van de literaire creatie van de zestiende eeuw de naam "engelachtige magie" door de auteur, John Dee, wiskundige, geograaf en adviseur van Elizabeth I. Het Boek van Henoch en creatief schrijven van John Dee hebben op hun beurt dienden als inspiratie voor de Britse vrijmetselaars XIXe eeuw: William R. Westwood, William Wynn Westcott, Aleister Crowley en Samuel Liddell MacGregor Mathers, die het werk van John Dee "liber chanokh" of "hénokéen systeem hernoemd ".