Boek van Durrow

Het boek van Durrow is een verlicht manuscript Evangelie van de late zevende eeuw. Het is al lang een deel van de schat van Durrow Abdij, een klooster in het centrum van Ierland. Het wordt nu bewaard in Trinity College.

Historisch

Het boek ontleent zijn naam aan de Abdij van Durrow, County Offaly, gesticht in de zesde eeuw door Sint Colomba. Drie hypotheses naar voren zijn gebracht over de oorsprong van het manuscript. Volgens Daibhi Croinin O, werd het manuscript in de abdij van Durrow, het begin van de achtste eeuw geschreven, het naderen van de stijl van een ander manuscript gedateerd tussen 703 en 710. Een andere hypothese, gebaseerd op paleografische analyse ziet productie van Northumbria in het noorden van Engeland in de late zevende eeuw. Echter, andere paleografische analyses tegenspreken deze datering en de aanname van Northumbria wordt minder gevolgd. Een derde hypothese wordt ondersteund door Henderson ziet een oorsprong van Iona in Schotland, ook in de late zevende eeuw. Tekstanalyse ziet er voor de Ierse, zoals het Book of Kells, de Echternach evangeliën of het Boek van Armagh.

Het manuscript ligt met zekerheid in de abdij van Durrow tussen 877 en 916. Een reliekhouder case is gemaakt voor hem in opdracht van de Ierse koning Flann Mac Mael Sechnaill om het te beschermen, omdat het dan wordt beschouwd als een relikwie van St. Colomba dat de heilige zelf had geschreven. Een opmerking in het manuscript kan het opnieuw vinden in hetzelfde klooster in de late elfde begin van de twaalfde eeuw. Na de onderdrukking van de abdij in de zestiende eeuw, is het boek ligt in de buurt, in een individu die het gebruikt als een remedie voor zijn zieke dieren: sommige bladen hij dips in water en te drinken in zijn vee. In 1661 wordt het gegeven door de protestantse bisschop Meath Henry Jones aan het Trinity College in Dublin in samenwerking met het Boek van Kells. Het is nog steeds bewaard in de bibliotheek van Trinity College, onder het Ms.57 referentie.

Beschrijving

Het boek van Durrow bevat de Evangeliën volgens Matteüs, volgens Marcus, Lucas en volgens Johannes. Ze worden voorafgegaan door hun teksten die vaak worden geassocieerd met de tijd: St. Jerome's brief aan Paus Damasus, woordenlijsten vier Hebreeuwse woorden, de kanunniken van Eusebius van Caesarea tafels, vier tafels van hoofdstuk Capitula of Breves causae en Prologues vier evangeliën. De bijbelse tekst is een versie van de Vulgaat zeer dicht bij het origineel, maar de Ierse invloed. De volgorde van de evangeliën als de Vulgaat volgt de volgorde van de symbolen, maar lijkt te volgen, dat van de Vetus Latina.

Het boek bevat een dubbel colofon: de ene is geschreven door de schrijver van het manuscript, de andere is gekopieerd van een ouder boek. Dit werd geschraapt op naam Colomba voegen.

Het boek vrij klein meet 24,5 mm bij 14,5 en bevat 248 velijn lakens. Alle pagina's werden gesneden en worden helemaal niet georganiseerd notebook zoals oorspronkelijk. Het bevat elf volbladminiaturen: het kruis, het symbool van de evangelisten en tapijt pagina bevinden zich in het begin van het boek, volgende twee verlichte pagina's aan het begin van elk Evangelie, met uitzondering van Matthew het evangelie, waarvoor hij zijn symbool ontbreekt . Elk evangelie begint ook met een grote initiaal versierd.

De symbolen van de evangelisten

Tapijten pagina