Balthus aan de andere kant van de spiegel

Balthus aan de andere kant van de spiegel is een documentaire gewijd aan de Franse schilder Balthus, geregisseerd door Damian Pettigrew en geproduceerd door Olivier Gal en Planet in 1996.

Synopsis

De documentaire onthult de gewoonten en gebruiken van Balthus thuis en op het werk in zijn atelier geholpen door zijn vrouw, Setsuko, in hun chalet Rossinière. Interviews met de kunstenaar en zijn zoon Stanislas en Thaddeus, de schilder François Rouan, critici Jean Clair en Jean Leymarie, foto's van Henri Cartier-Bresson en Irving Penn, en vele ongepubliceerde documenten onthullen de complexiteit van het werk de schilder. De film werd opgenomen in Super 16 voor vier seizoenen in Zwitserland, Italië, Frankrijk, en de Yorkshire Moors in Engeland.

Factsheet

  • Titel: Balthus aan de andere kant van de spiegel
  • Engels titel: Balthus Through the Looking Glass
  • Geschreven en geregisseerd door: Damian Pettigrew
  • Productie: Olivier Gal
  • Productiebedrijf: Baal Films - Planet
  • Partners: CNC PROCIREP
  • Muziek: Mozart, Faton Cahen
  • Fotografie: Paco Wiser
  • Geluid: Marc-André Relave
  • Redacteur: Florence Ricard
  • Mengen: Thomas Gerard Jacques
  • Budget:
  • Land van herkomst: Frankrijk
  • Talen: Frans en Engels
  • Formaat: Kleur / zwart-wit - 1:66 -
  • Genre: Documentaire
  • Duur: 72 minuten
  • Datum Uitgebracht op TV: 1996 Planet
  • Datum van de DVD release: 7 oktober 2007 door ARTE Video

Speakers

  • Balthus
  • Jean Leymarie
  • Philippe Noiret
  • Jean Clair
  • François Rouan
  • James Lord
  • Antoinette de Watteville
  • Pierre Rosenberg
  • André Barelier
  • Setsuko Klossowska Rola
  • Harumi Klossowska Rola
  • Stanislaus Klossowski de Rola
  • Thaddeus Klossowski de Rola
  • Bernard Verley - de stem van de verteller

Onderscheidingen

  • 1997 Eerste Prijs op de Grand XXI Internationaal Festival van de Art Film UNESCO
  • 1997: Award voor Beste Film op het International Film Festival van de Kunst van Lausanne
  • 1997: De officiële selectie in de concurrentie op de 8 augustus International Documentary Festival van Marseille
  • 1997: De officiële selectie in competitie op het Internationaal Festival van München

Citaties

Kritieke Fragmenten

  • Télérama: "We hebben er echt van genoten. Een mooi portret, levendig, gevarieerd en daarbuiten beelden, teder, respectvol en dankbaar. "
  • Muséart "Gefilmd met de grondigheid en magie, van Parijs naar Rome via Kasteel Balthus, Italië. De geometrie van de composities en de subtiliteit van het palet van de kunstenaar tot uiting in elk schot. "
  • Libération: "De douane van Balthus, waardoor de trage meester is prachtig weergegeven. "
  • Le Journal des Arts: "Dit is de eerste keer dat de keten Planet verbindt alle mogelijke manieren in de co-productie van een film over kunst ... De filmmaker koos te laten leiden door de werken zelf en verwijderen autobiografische elementen. Deze aanpak in kleine subtiele accenten, nooit didactische of pedagogische, trekt een intiem portret van een van de grote schilders uit die eeuw nog in leven. "
  • Telecable: "Een grondige portret van de schilder, gevoed getuigenissen van zijn intieme. De documentaire wordt door de mate van intimiteit, een uitzonderlijk werk. "
  • Le Figaro: "Deze prachtige film transformeert een indiscrete bezoek aan biografische achtergrond en analytische route ... Het portret probeert de wreedheid en isolatie van Balthus identificeren onder de verlichting van zijn vriendschap voor Artaud, die de dubbele deur nam waanzin te ontsnappen voor hem. In contrapunt, Philippe Noiret ziet hem als een vader die hem een ​​geruststellend genegenheid verontschuldigd. "
  • Le Nouvel Observateur: "Een succesvolle en ontroerend portret. "
  • Dvdrama: "De documentaire, gemaakt in 1996, gewijd aan hem door de filmmaker Fellini, ik ben een leugenaar, is het resultaat van een geënsceneerde shoot vier seizoenen en onthult de schilder in de beslotenheid van zijn atelier en zijn werk geholpen door zijn vrouw Setsuko. Bekend om niet stil te staan ​​bij zijn werk of zijn werken, Balthus boek, zegt dat zijn schilderijen, zijn inspiraties, thematische ... De verschillende interviews, vooral die van kinderen, zijn spannend en zitten vol met anekdotes. We nemen veel plezier in de visie van de film, de auteur trouwde weten eruditie en emotie, maakt ons doordringen in een complexe persoonlijkheid, geheel gewijd aan zijn kunst. "
  • Munich International Festival "Documentary uitzonderlijke kwaliteit en artistieke leiding. "