24 april 2006 aanslagen in Dahab

De aanslag in Dahab is een drievoudige zelfmoordaanslag vond plaats 24 april 2006 om te 19u 15 lokale tijd in de badplaats Dahab ligt aan de Golf van Aqaba op het oostelijke uiteinde van de Sinai, Egypte. De explosies deed zich slechts enkele seconden uit elkaar. Volgens security bronnen werden de bommen afstand bediende. De aanvallen gericht twee restaurants, Nelson en Alaeddin en de supermarkt Ghazala. Ze namen plaats in het midden van de Egyptische lente festivals dat veel toeristen, vooral buitenlanders aan te trekken.

Balansen

Volgens de meest recente cijfers van het Egyptische ministerie van Binnenlandse Zaken en naar beneden bijgesteld, werden 18 mensen gedood en minstens 62 gewonden. Onder de 18 doden waren 12 Egyptenaren en zes buitenlanders. De drie explosies waren ook 62 gewonden, waaronder 42 Egyptenaren en 20 buitenlanders

Overige informatie bulk, soms tegenstrijdige, werden overgebracht:

  • De Egyptische minister van Binnenlandse Zaken Habib el-Adly sprak van 24 doden, onder wie drie buitenlanders.
  • De regeringswoordvoerder Magdy Rady zei dat 18 mensen werden gedood, waaronder zes vreemdelingen. Hij voegde toe dat de aanslagen had 85 gewonden, waaronder 10 buitenlanders, figuur door een arts naar voren gebracht bij de Sharm el-Sheikh ziekenhuis. Maar hij weigerde de politie verklaringen die stelt dat een Russische burger en de andere een Zwitsers werden gedood bevestigen.
  • Het ministerie van Buitenlandse Zaken in Berlijn aangekondigd van haar kant dat een jonge Duitse van 10 jaar was overleden.
  • In Parijs, minister van Buitenlandse Zaken Philippe Douste-Blazy bevestigd dat twee Franse lichtjes raakten gewond.

Reacties

De zinnen van de internationale gemeenschap het erover eens:

  • Egyptische president Hosni Mubarak zei dat "degenen die verantwoordelijk zijn voor deze afschuwelijke terroristische daad moeten worden opgespoord en gestraft volgens de wet."
  • De Franse president Jacques Chirac naar Egypte uitgedrukt "verbijstering" en "solidariteit van Frankrijk" na "deze bloedige aanslagen." Hij veroordeelde "deze gruwelijke daden van terrorisme" en stuurde zijn medeleven aan de families van de slachtoffers.
  • De Amerikaanse president George W. Bush veroordeelde "sterk" triple aanval, spreekt van "daad van haat." "We zagen vandaag dat de terroristen willen proberen om de wereld te definiëren als ze willen zien. Ik kan de vijand dit verzekeren: zullen we het offensief voort te zetten ".
  • Peter MacKay, de Canadese minister van Buitenlandse Zaken: "Canada veroordeelt deze terroristische daad, en dergelijke incidenten ons grote zorgen. Hoewel de omstandigheden nog niet volledig bekend zijn, is het duidelijk een aanval tegen onschuldige burgers. De daders moeten worden gevonden en berecht. "
  • Hu Jintao, president van China: De Chinese regering "veroordeelt de aanvallen en is sterk gekant tegen elke vorm van terrorisme," President Hu zei in een boodschap aan zijn Egyptische collega Hosni Mubarak. "China is bereid om de samenwerking met de internationale gemeenschap, met inbegrip van Egypte, om de strijd tegen het terrorisme voort te zetten en te beschermen vrede en stabiliteit in de wereld. "
  • Abdullah II, koning van Jordanië heeft "scherp veroordeeld en hekelde de laffe terroristische daad" en sprak "zijn steun aan Egypte in deze moeilijke tijden. De hand van terreur viel opnieuw op de onschuldige Egyptenaren "hekelt Abdullah II benadrukte de" moet de internationale inspanningen om deze gevaarlijke plaag die niets te maken met onze Arabische cultuur of heeft te confronteren verenigen onze islamitische godsdienst. "
  • Vladimir Poetin, president van Rusland: "Ik veroordeel deze terroristische daad die niet kan worden gerechtvaardigd. Ik spreek mijn oprechte medeleven aan de ouders en familieleden van de slachtoffers, "schreef de Russische president, de uiting van" solidariteit foutloos uit Rusland naar Egypte in de strijd tegen het terrorisme. "
  • Frank-Walter Steinmeier, de Duitse minister van Buitenlandse Zaken zei: "De gruwelijke foto's van Dahab vervullen ons met angst en verdriet." "De gebeurtenissen van de afgelopen nacht toonde eens te meer hoe vreselijk dat terroristen stopt bij niets in hun blinde haat. "
  • Ismail Haniyeh, de Palestijnse premier en Hamas-lid, "Wij veroordelen de gruwelijke misdaad die in de Sinaï en de destabiliserende nationale veiligheid van Egypte vond plaats in Dahab. Wij staan ​​door Egypte en de solidariteit van het Egyptische volk ", voegde hij eraan toe. Eerder, de woordvoerder van het kabinet, Ghazi Hamad, bevestigde dat de minister-president in de ochtend had gesproken met Egyptische functionarissen zijn "support" te drukken.
  • Javier Solana, Hoge Vertegenwoordiger voor het Buitenlands Beleid van de EU: "Ik veroordeel de terreur aanslagen die in Dahab plaatsvond. ". Javier Solana heeft zijn "solidariteit met de Egyptische regering en het Egyptische volk gedemonstreerd, en met alle Europese regeringen waarvan de burgers zijn gedood of gewond. Mijn gedachten zijn bij de families van de slachtoffers van deze gruwelijke daden en zinloos geweld, "voegde hij eraan toe.
  • Tony Blair, de Britse premier: De wereld moet "wees sterk, verenigd en besloten" om het terrorisme, zei hij. "Ik denk dat dit zeer sterke boodschap van de internationale gemeenschap moet worden verzonden. We zien dit soort terroristische organisaties proberen om de vooruitgang op weg naar democratie ontsporen, voorkomen dat regeringen om goed te functioneren en te heersen door middel van terrorisme, slachtingen en het doden van onschuldige mensen, "vervolgde hij . "Ik denk dat wat het belangrijkste is wat betreft de strijd tegen het terrorisme wordt voortgezet, in elk deel van de wereld, maar vooral in het Midden-Oosten, voor degenen die in het proces naar de democratie in het bijzonder geloven ondersteunen" voegde hij eraan toe. Tony Blair stuurde ook zijn "sympathie en medeleven met de families van degenen die werden gedood en zij die gewond raakten" in de aanslagen, en "hun steun en solidariteit met de Egyptische autoriteiten."
    • Jack Straw, de Britse minister van Buitenlandse Zaken: "Ik veroordeel deze afschuwelijke explosies in Dahab. Nogmaals, hebben de terroristen hun minachting voor menselijk leven aangetoond. "

Onderzoek

De procedure blijft een mysterie. Een zekerheid officiële verzekerde de volgende week, op voorwaarde van anonimiteit, dat twee zelfmoordterroristen betrokken waren. De minister van informatie was voorzichtiger, zeggen dat we nog niet kunnen bevestigen of weerleggen dit proefschrift.

Uren na de drievoudige aanslag, tien Egyptenaren werden gearresteerd. Sommigen van hen droegen valse papieren.

26 april 's avonds, de Egyptische minister van Binnenlandse Zaken Habib el-Adly, zei de drievoudige aanslag in Dahab was gekoppeld aan de aanvallen die andere toeristische plaatsen van het schiereiland hit in oktober 2004 in Taba en Sharm el -Cheikh in juli 2005. Volgens de informatie die zij heeft verstrekt, de auteurs van de Bedoeïenen van de Sinaï. Hij zei dat de dubbele aanslag van 26 april, waarin de Egyptische politie en de Multinational Force and Observers in het noorden van de Sinaï, en waarin alleen de zelfmoordaanslagen zijn dood was, is ook het werk van dezelfde groep.

Aantekeningen

  • ↑ Dahab bommenwerpers Waren Sinaï Bedoeïenen, Ynet, 26 maart 2006
  • ↑ Triple aanval in de Sinaï: het saldo verlaagd met 18 doden
  • ↑ Hosni Mubarak aan de kaak van een "terroristische daad" in Egypte
  • ↑ Jacques Chirac veroordeelde de "gruwelijke" aanslagen in Egypte en het communiqué van het voorzitterschap françaiseid = "cite_note-5"> ↑ President Bush veroordeelde de aanslagen in Dahab