2013 American League Championship Series

Honkbal American League Championship Series 2013 is de laatste reeks van de 44 American League, waarvan de uitkomst bepaald de vertegenwoordiger van die competitie op de World Series 2013, de grote finale van de Major League Baseball.

Deze reeks beste van zeven wedstrijden tot zaterdag 12 oktober, 2013 begint en eindigt zaterdag 19 oktober in een overwinning voor de Boston Red Sox, 4 spelen aan 2, de Detroit Tigers.

Teams betrokken

Na het ervaren van hun slechtste seizoen in 2012 sinds 1965, werd de Boston Red Sox gehesen boven op de American League East Division en de 2013-campagne met 97 overwinningen tegen 65 nederlagen. Dit is de beste record in honkbal, gebonden met de St. Louis Cardinals in de National League. De Sox winnen van het kampioenschap door artikel 6 games op de Tampa Bay Rays, en met 28 winsten opzichte van het voorgaande jaar, het verbeteren van hun record door de grootste marge sinds de 33 extra overwinningen opgenomen 1945-1946, waar ze een jaar was verstreken van 71 overwinningen op 104. De overgang van de laatste naar de eerste plaats in de Eastern Division, de Red Sox het realiseren van hun beste seizoen sinds 2004, het verdienen van een eerste divisie titel sinds 2007 en behaalde een eerste kwalificatie playoff serie sinds 2009. In 2013 divisies van de American League, de Red Sox elimineren van de Tampa Bay Rays met drie overwinningen, een tegen hun rivalen. Boston toegang tot het kampioenschap serie voor het eerst sinds 2008.

De Detroit Tigers genieten van hun derde titel van de centrale afdeling in drie jaar. Ze namen 5 overwinningen meer dan in 2012 en de afwerking van het reguliere seizoen met een record van 93-69 win-verlies, een winst van meer dan hun naaste concurrenten, de Cleveland Indians. Dit is de eerste keer dat de Tigers won drie opeenvolgende sectie titels en spelen drie playoff suite Falls van 1907 tot 1909. Ze beginnen de play-offs als de titelverdediger van de American League, de World Series hebben verloren in 2012 naar San Francisco. De beste speler en batting kampioen Tijgers in de American League, Miguel Cabrera, is in de kracht van zijn team, ondanks blessures die hem dwong om een ​​paar spelletjes te missen tijdens een september moeilijk. Tegen de Oakland Athletics voor de tweede keer in twee jaar in de serie van de divisies, de Tigers, net als vorig jaar, de top 3 overwinningen op 2 van hun tegenstanders. De tijgers spelen in het kampioenschap serie voor drie jaar in een rij tegen Boston en verbinden zich ertoe de verdediging van hun titel in de American League.

De Red Sox en Tijgers botsen voor de eerste keer in de play-offs. Tijdens het reguliere seizoen, 2013, hebben de twee clubs zeven keer botste, Detroit winnen van vier van die games.

Proceedings Series

Evenementenkalender

Het team dat als eerste vier overwinningen te winnen wordt bekroond kampioen van de American League in 2013 en vertegenwoordigt de World Series.

Match 1

Zaterdag 12 oktober, 2013 in Fenway Park, Boston, Massachusetts.

In een 1-0 overwinning, de Tijgers werpers grazen het spel zonder een punt schot of gecombineerde cursus, wat zou een primeur in de geschiedenis zijn geweest. Het enige punt van het spel wordt gescoord in zes inning toen Miguel Cabrera teruggetrokken uit een basis op ballen, dat Prince Fielder wordt bereikt door een worp van Jon Lester en de eerste knikker wordt geduwd door een eenvoudige Jhonny Peralta.

Records en opmerkelijke prestaties

In de eerste inning, waardoor de Tijgers Aníbal Sánchez, geschiedenis door steeds de tweede werper en eerste sinds Orval Overall in de World Series in 1908 tot vier strikeouts te slagen in één inning. Een doorgeschoten bal gepleegd door zijn catcher Alex Avila geeft de mogelijkheid om Sánchez vier strikeouts te slagen in één inning onder de heerschappij van afgevangen derde staking. Sánchez lanceert zes puntloze innings wijzen of dat de Red Sox, maar hij trok zich terug uit de wedstrijd na de honken vol op drie doelen te hanteren en 6 ballen gemaakt 116 schoten in totaal.

Sánchez, Al Alburquerque, Jose Veras en Drew Smyly slagen de heuvel voor Detroit zonder dat de toekenning van dat de Red Sox voordat Daniel Nava raakte een terugtrekking na het einde van ronde 9 tegen Joaquín Benoit. Naast geslaagd de perfecte match in 1956 de World Series by Don Larsen en no-hitter van Roy Halladay gelanceerd in de 2010 play-offs, dit is de tweede langste succesvolle prestaties zonder mankeren een deel post-seizoen na 8 innings van hitloze Bill Bevens voor de New York Yankees in de World Series 1947. Dit is de eerste keer dat een team werd gehouden om een ​​hit of minder in de eerste wedstrijd van Championship Series de Amerikaanse of Nationale Liga.

Met een totaal van 17 strikeouts tegen hitters Red Sox werpers Tijgers een nieuw record Championship Series en evenaarde een record playoff heruitgeven prestaties van Saint Louis Cardinals en San Padres Diego.

De wedstrijd duurde drie uur en 56 minuten, wat het spel met 1-0 van de langste in de geschiedenis van de qualifiers, verduistert het teken van 3 uur 23 minuten van vóór 5 oktober in de 1-0 overwinning van Oakland op de Tigers in de tweede botsing van de reeks van divisies die deze botsing Boston-Detroit voorafgegaan. Eerder op de dag had de St. Louis Cardinals de Los Angeles Dodgers in de 2 spel van het kampioenschap reeks van de National League versloeg, waardoor deze dag van 12 oktober 2013 de eerste waar twee playoff games eindigen met een score van 1-0.

Match 2

Zondag 13 oktober, 2013 in Fenway Park, Boston, Massachusetts.

Achterstand van 0-5, de Red Sox het uitvoeren van een rally laatste uur om de reeks triomf binden over de Tigers, 6-5. Detroit werd niet alleen het eerste team niet te verlenen enige dat zijn tegenstander in de eerste 5 innings op twee play-off wedstrijden, maar ook de eerste om de prestatie te bereiken in 3 opeenvolgende play-off wedstrijden, met inbegrip van de laatste bijeenkomst Division Series tegen Oakland. Maar als de wind draait respijt draagraketten Tijgers bederven de prestaties van de startende werper Max Scherzer en de Red Sox brak een overwinning.

Na het scoren van het eerste punt van de wedstrijd in de tweede ronde op een honkslag van Alex Avila, de Tijgers toetakelen de tegengestelde start Clay Buchholz en jagen het spel 6. Miguel Cabrera raakt een solo homer over de Green Monster Fenway Parkeer op 2-0. Prince Fielder en Víctor Martínez gekoppeld samen met opeenvolgende doubles en het is 3-0. Avila sloeg vervolgens een circuit beurt, het toevoegen van twee punten op het totaal van tijgers. Voor een groot deel van het spel, is niets aan de hand naar Boston: Max Scherzer, startende werper voor Detroit, raakte een spectaculaire totaal van 13 strikeouts in slechts zeven innings. Dit is één minder dan de playoff franchise record door Joe Coleman tegen Oakland in 1972. De eerste 7 strikeouts om Scherzer gelijk het record voor Bob Gibson 1968 World Series voor het grootste aantal in de eerste 3 innings van een playoff-wedstrijd. Shane Victorino eindigt 5 innings van hitloos overhandigde de Tijgers door het verkrijgen van een enkele op het einde 6. Het wordt geduwd door een marmeren dubbele Dustin Pedroia. De Red Sox, die het eerste team in de geschiedenis werd om niet in staat om een ​​hit hit in de eerste vijf innings van twee opeenvolgende playoff games, markeren hun eerste punt van de serie.

Met de Tijgers vooruit 5-1, worden de Red Sox te profiteren van de release van Scherzer en vooral de vrijgevigheid van tegengestelde relievers: José Veras vervangt dan ook het einde van ronde 8 en na de eerste opname geeft een dubbel naar Will Middlebrooks. Drew Smyly zal dan confronteert een hitter, Jacoby Ellsbury, die hem trekt een basis op ballen. Dan na de andere terugtrekking, Al Albuquerque laat Dustin Pedroia verzamelen een hit in het infield. De bases worden geladen en Jim Leyland geroepen om een ​​4-reliever in dezelfde inning. Deze, Joaquin Benoit, is een slachtoffer van grand slam door David Ortiz, met een enkele gebonden, creëert gelijkheid 5-5. Op het spel, de Tigers outfielder, Torii Hunter, schommelen in de juiste veld hek, landde met geweld in de bullpen Red Sox en lijkt te kwetsen, maar hij staat op en neemt zijn plaats. Terwijl Koji Uehara bevrijdt snel de Tijgers in het begin van 9, Detroit relievers ellende blijven in de komende halve inning. Rick Porcello, 6 launcher gebruikt door zijn club, trekt persoon inderdaad. Jonny Gomes raakte een hit aan het infield en ging naar tweede op de fout van shortstop Jose Iglesias, die probeert het onmogelijke, maar het eerste doelpunt in de richting van een relais die niet is vastgelegd van Prince Fielder. Gomes derde honk te bereiken op een wilde worp van Porcello en markeert het punt van de overwinning op een hit van Jarrod Saltalamacchia.

Match 3

Dinsdag 15 oktober, 2013 bij Comerica Park, Detroit, Michigan.

De Red Sox het einde van de reeks van 30 opeenvolgende innings zonder dat een punt toen Justin Verlander Mike Napoli raakte een solo homer met één uit in de inning 7. Dit is het enige punt in de 1-0 zege in Boston. Vóór deze tour, Napoli was 0 voor 6 met zes strikeouts en een basis op ballen in deze serie en 2 in 19 met 10 strikeouts playoff 2013. Ondertussen had Verlander niet toegekend 21 punten in de eliminatie verwarmt in 2013, en niemand sinds 18 september voorafgaand aan met de laatste reguliere seizoen vergaderingen. 2 en 3 innings, de Tijgers rechts-hander gelijk een record in de geschiedenis van de play-offs door het nemen van tegenstanders 6 weggenomen: Napoli, Jarrod Saltalamacchia, Jonny Gomes, Stephen Drew, Will Middlebrooks en Jacoby Ellsbury. Het heruitgegeven een playoff prestaties eerder door Hod Eller, Moe Drabowsky, Todd Worrell, Mike Hampton en Homer Bailey bereikt.

Laat één punt, de Tijgers laat de Red Sox starten van het spel 7, maar zijn niet in staat om te scoren. John Lackey, de winnende werper, verleent slechts vier hits, geen basis op ballen, en opgenomen acht strikeouts in 6 innings gegooid. 8 Detroit dreiging met twee lopers op de uiteinden van de diamant en één uit, maar de opluchting pitcher Junichi Tazawa pensioen Miguel Cabrera op verkooppunten, en Koji Uehara deed hetzelfde met Prince Fielder. Uehara geeft een eenvoudig te Víctor Martínez aan de tweede helft van de 9e inning te beginnen, maar Jhonny Peralta kracht om te plegen in een dubbelspel en verdringt Alex Avila op doses aan de redding te voltooien. Verliezende werper Verlander ondanks een prestatie van 10 strikeouts en slechts één punt in 8 innings overeengekomen op 4 hits. Miguel Cabrera, ondertussen, ziet zijn record streak dat 30 september 2011 begon, 31 opeenvolgende playoff spelen met ten minste een on-base eindigen.

De wedstrijd werd onderbroken 17 minuten in het midden van de tweede ronde na een stroomstoring op Comerica Park.

Match 4

Woensdag 16 oktober, 2013 bij Comerica Park, Detroit, Michigan.

Jim Leyland herverdeelt slagvolgorde voor het spel. Miguel Cabrera en Prince Fielder achterkant van een rij nu voor het raken van 2 en 3, respectievelijk, terwijl het beslag nummer 1 op de batting, Austin Jackson, teleurstellend in deze serie, ging 4 keer op de doelen te raken door de 8ste rang. Detroit scoort 5 punten in 2 handvat om snel te zetten het spel buiten het bereik van de Red Sox. Het vertrek naar Boston, Jake Peavy, verleent de eerste punt door het geven van een basis op ballen in Jackson met de honken vol. Een opname naar het infield José Iglesias maakt een tweede punt, heeft Torii Hunter scoren twee teamgenoten met een tweepersoonsbed en een single van Cabrera is 5-0. Of raakt Jackson Cabrera zet Detroit in 4 herstel vooruit 7-0 en de Tijgers gelijk aan de serie met een overwinning van 7-3.

Wedstrijd 5

Donderdag 17 oktober, 2013 bij Comerica Park, Detroit, Michigan.

De Red Sox ontvoering wedstrijd op 1 februari 3 triomferen 4-3 in Detroit. Ze ontgrendelen mysterie voor hen had de werper Aníbal Sánchez krijgt van de eerste round vertegenwoordigd zorgen dat hun eerste serie tegen de Tijgers rechts-hander dan het openen van het begin van ronde 2 markering op de tweede serieschakeling Mike Napoli raakte een solo. In dezelfde inning, een double van David Ross en een eenvoudige Jacoby Ellsbury geven een 3-0 voorsprong naar Boston. In de volgende inning, Napoli geslaagd een tweepersoonskamer voor twee van zijn drie hits van het spel, en vervolgens te markeren op een wilde worp om Sanchez. De tijgers knabbelen vooraf door het opnemen van de punten 5, 6 en 7 innings, beide geproduceerd door Miguel Cabrera en de andere door Brayan Peña en brengt de score op 4-3. Echter, Cabrera, nog steeds spelen ondanks blessures, wordt verwijderd op de plaat in één beurt zonder een punt en de Tijgers defensieve fout naar het derde honk in 2 herstel kost de werper een onverdiend punt. De Red Sox zijn ook verwijderd op een spelen op de plaat in de inning toen Alex Avila 2, de ontvanger die later werd verwijderd uit het spel door een blessure, houdt de bal in een botsing met een rijder David Ross. Detroit is niet in staat om gelijkheid te creëren en Koji Uehara zal brengen in reliëf tot vijf opnames en redding nemen.

Wedstrijd 6

Zaterdag 19 oktober, 2013 in Fenway Park, Boston, Massachusetts.

Shane Victorino van de Boston Red Sox geschiedenis door steeds een van de twee spelers in de geschiedenis meer dan een grand slam in de play-offs te raken. Haar circuit ten koste van Jose Veras gaat over de "Green Monster" in Fenway Park in 7 inning en de Red Sox, die toen met 2-1, een 5-2 overwinning. Victorino werd een grand slam voor zijn oude club raakte, de Philadelphia Phillies in het spel 2 van de 2008 Division Series in de National League geconfronteerd met de Los Angeles Dodgers. Hij is de enige speler met twee grand slams in de kwalificatie naast Jim Thome van de Cleveland Indians, die de zaak had beheerd in 1998 Championship Series American League tegen de New York Yankees en divisies 1999 American League serie tegen Boston. De Red Sox werd het eerste team dat twee circuits te voltooien 4 punten na zeven inning postseason dat jaar.

MVP

Het reliëf werper voor de Boston Red Sox, Koji Uehara, werd uitgeroepen tot MVP van het 2013 kampioenschap reeks van de American League. De 38-jarige, die de job stop Red Sox in het begin van 2013 had gekregen dat als gevolg van de schade die Joel Hanrahan opgeborgen het spel, had slechts 14 opslaat in de Major League voor eerder dit seizoen. Het beschermt 3 van 4 Boston won de serie tegen de Tigers en is ook de winnende werper 2 spel. Het verschijnt in vijf bijeenkomsten in de serie en geeft geen update over vier hits in zes innings zonder een basis op ballen en intrekking genomen op 9 van de 21 slagmensen die hij geconfronteerd met in totaal. Uehara is de eerste Aziatische en de eerste Japanse uitgeroepen tot MVP van het kampioenschap serie en de tweede om de eer van de MVP van een playoff serie te winnen na zijn landgenoot Hideki Matsui, de MVP van de World Series 2009.